Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
is this grammar correct??
바보 같지 왜 네가 보고 싶을까? (someone translated for me in previous question but i forgot if this is the right translation)
trying to say "Like a fool, why do I miss you?"
how do i make it sound formal?
is there other ways to say this?
thanks!
3 lug 2015 07:43
Risposte · 1
hi :) In this case, 바보같이 is right
and In korea, miss usually transtrates 그리워 하다
그리워하다 is more emotional expression than 보고싶다
3 luglio 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Altri articoli che potrebbero piacerti

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 consensi · 0 Commenti

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 consensi · 1 Commenti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 consensi · 17 Commenti
Altri articoli
