Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Germany flagFabian
is this sentence correct? Actually I dont find other ways to prove a correct japanese sentence. (If u found one, pls tell me :) ) 北野さんとの会話のながら、彼はどんな人ですか、思っています。 Should be: At the conversation with Kitano-san, I wonder which type of a person he is.

Risposte · 2

2
北野さんと会話しながら、どんな人なんだろうって思っている。 or どんな人かなと思いながら、北野さんと会話している。
1
Below is my translation to Japanese. Hope this helps you. 北野さんとの会話中に、彼がどのような人なのか気になっています。 Your sentence is understandable what you want to say. However, to polish your Japanese try to use some of connecting words between comma. This is just my suggestion to you.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi