Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Iraq flagOsama
یعنی این جمله برای تعارف میشه گفت ؟؟ مثلا در اتوبوس اگه به یه کسی بگم ( پول نده کرایت حساب شده ) این درسته ؟ یعنی مثل پول نده حسابش با منه یا مثل پولشو من میدم

Risposte · 7

3
می تونی بگی "من حساب می کنم".
2
تقریباً درسته ولی به یک شرط از اونجایی که جمله‌ی 'کرایه‌ات حساب شده' این مفهوم رو می‌رسونه که کرایه قبلاً حساب شده، بنابراین شما زمانی می‌تونی از این جمله استفاده کنی که کرایه رو حساب کرده باشی. اما اگه هنوز کرایه رو حساب نکردی، می‌تونی بگی 'پول نده، کرایه‌ات رو حساب می‌کنم'. بنابراین، هر دو تا جمله درسته، ولی شما باید جمله‌ی مناسب رو با توجه به زمان مناسب استفاده کنی
0
میتونی بگی: به جان خودم ناراحت میشم دست تو جیبت کنی

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi