Trova Inglese Insegnanti
Robin
which one is natural?
"when are you coming to china?
a) in september
b) this september"
which one(a or b) is natural?
4 ago 2015 07:14
Risposte · 8
2
Both are equally natural to hear.
The only time I would favour one over the other is if maybe "September" is part of the next year. So let's say this conversation was happening in November 2015, but the trip to China is in September 2016, I'd probably say "in September" because September doesn't feel like part of "this" year... BUT either one sounds perfectly natural to me.
4 agosto 2015
1
How about B?
4 agosto 2015
1
B, I think. :)
4 agosto 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Robin
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti
How to Read and Understand a Business Contract in English
3 consensi · 0 Commenti
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 consensi · 6 Commenti
The Power of Storytelling in Business Communication
46 consensi · 13 Commenti
Altri articoli
