So) "Kärsimys" – suffering is the kind of word with an -us\-ys [depending on the vocal harmony] ending. As a rule, such words derive from verbs: "kärsiä" - to suffer, to endure; "herätys" - awakening < "herättää" - to awake(n). Such nouns [-us\-ys] alternate their “-s” ending with “-kse-”, except for partitive singular (partitiivi yksikkö). Herätys > herätykse- > herätyksen, herätyksessä, herätykseen, herätykset (plural), But PART herätystä. Kärsimys > kärsimykse- > kärsimyksen, kärsimyksessä, kärsimykseen, kärsimykset, But PART kärsimystä. Elaborating:) Kärsimys > kärsimyksestä + än. „-än“ is a possessive suffix equal to „–nsä“ (usually used when the non-nominative form ends in a single „-a“). „kärsimyksestä“ is the elative case (elatiivi), used when you don’t care (ei pittaa).