Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
真夏
「とけい」の中の「い」は長音ですか?長音は発音しますか? 長音は前の母音が「伸びる」ことをしめしていますが、その所要時間はほかの音節と同じなのです。私はこれが知っていますが、今朝ある教科書のCDを聞くとき、「とけい」の「い」の発音も聞けました。人によって違いますか?
4 set 2015 02:09
5
0
Risposte · 5
4
訂正Correction 長音は発音しますか→長音で発音しますか、同じなのです→同じです、これが知っています→このことを/は知っています、聞くとき→聞いたとき、聞けました→聞こえました 回答Answer はい、人によって違います。 本来の発音は「とけい[tokei]」です。[ei]は江戸時代(今の東京が首都)に「e:」と発音する人が多くなりました。理由は日本語では母音の連続を嫌うためです。「おとうさん」「とうきょう」も現代の実際の発音は「おとおさん[oto:sa ɴ]」「とおきょお[to:kyo:]」です。 『NHK日本語発音アクセント辞典』(1998年)には「日常生活で、エイ[ei]が優勢な地方は、九州をはじめ四国・紀伊半島などの南部や伊豆利島や八丈島三根などである。しかし、今日では、これらの地方でも、しだいにエイ[ei]は退化してエー[e:]に変わりつつある。」と書いてあります。私と妻は九州に住んでいますが、「警察」を私は「ケーサツ」と言い、妻は「ケイサツ」と言います。なお携帯電話<けいたいでんわ>は「ケータイ」と書かれることが多いです。 なお外来語の[ei]は長音エー[e:]で発音するのが一般的です。たとえばcake[keik]はケーキ[ke:ki]と発音し、ケーキと書きます。ただ近年入って来た(作られた)ものは次のように[ei]で発音されることも多いです。 エンターテイ(ン)メント<entertainment>、ケイ・ポップ< K-POP> ※下記の記事が参考になります。
https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/yougo/pdf/093.pdf
4 settembre 2015
4
4
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
真夏
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Giapponese, Coreano
Lingua di apprendimento
Inglese, Giapponese, Coreano
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
di
15 consensi · 4 Commenti
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
di
14 consensi · 5 Commenti
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
di
46 consensi · 21 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.