Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagThea
Did I get this sentence right? the entities concerned have no share capital per se to be partially or fully owned by the Central Government. 中央政府部分或全部拥有的相关实体本质上并无股金

Risposte · 3

1
It's not grammatically correct in English. I don't know what you are trying to say, so it's hard to give you advice about how to fix it. "Share capital" is the money a company collects in exchange for the sale of stock. "Per se" is a Latin phrase that means "in itself," though it makes no sense where you've used it. Maybe you are trying to say something about companies not being publicly traded? Do you know which country's government is referenced?

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi