Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flag小猪猪
Что означает фраза Они познакомились недавно, а расстались большими друзьями。 Что означает фраза“расстались большими друзьями ”?Как понимать большими?

Risposte · 4

2
Они не выросли и не стали больше в обьеме разумеется. Просто стали хорошо дружить.
1
быть большими друзьями - to be great friends, to be good friends. The sentence for an example: Алкексей и Юра вскоре стали большими друзьями - Aleksey and Yura soon became great friends.
1
Смысл предложения в том, что не смотря на недавнее знакомство, они разошлись настоящими, добрыми друзьями (в данном случае большие друзья можно заменить на добрые друзья, хорошие друзья, близкие друзья)
0
Это значит, что расстались они 'очень хорошими' друзьями. 'большими' и 'очень хорошими' - в данном случае синонимы.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi