Describing something someone "has" and "with" in Japanese
I'm stuck with a sentence that i want to make. It goes like this in english "The girl with the huge eyes".
My first attempt was 彼女は広大眼. I'm still a beginner in japanese.
Thanks in advanced
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
1
Hi, "to have" and "with" have varous translations depending on the context / situation and I think it's complicated for the beginners.
The girl with the huge eyes = 目の大きい少女 or 女の子 / 大きい目をしている少女 or 女の子
the girl = 少女 / 女の子
the huge eyes = 大きい目
with (in this case) = している
*This is not a sentence so, you don't need to put the particle は.
If you still have doubt, please let me know. With example sentences would be better. I hope this helps you.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
