Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Julio
Que significa "chapa tu choro"?[Quizas eso es de localismo peruano]
Leo eso en una sitio de web peruana,aqui es la enlace:
http://diariocorreo.pe/ciudad/puno-ronderos-demuestran-que-chapa-tu-choro-no-es-el-mejor-camino-617756/
Quizas eso es de localismo peruano? Muchas gracias!
14 set 2015 20:33
Risposte · 8
2
Efectivamente estimado, soy de Perú, y sí, es un localismo peruano. "Chapa" significa "Atrapa".
14 settembre 2015
1
Es una campaña de redes sociales que incita a atacar fisicamente a delincuentes en Perú. Es mas que nada un linchamiento publico por que las autoridades dejaron libres a un monton de criminales. http://actualidad.rt.com/sociedad/184978-chapa-chorro-paralitico-campana-justicia-peru
14 settembre 2015
Es una campaña que inicio como ya comentaban anteriormente en las redes sociales, cuyo objeto es aprender a los ladrones que son encontrados cometiendo la acción delictiva y hacer algo parecido a lo que se lee en el libro Fuente ovejuna - Lope de Vega (Justifica popular o del pueblo). Hay tanta delincuencia en las calles que ya no es seguro caminar, sin el temor de que te asalten en cualquier momento.
15 settembre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Julio
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 consensi · 8 Commenti

The Key to Learning a Language Faster
30 consensi · 8 Commenti

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 consensi · 12 Commenti
Altri articoli
