Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Yang
"暇"は貶す意味に使う語ですか?
could I say this sentence to my teacher..?
暇な時、ご連絡していただきませんか
or I must say
時間がある時、ご連絡していただきませんか
24 set 2015 05:50
Risposte · 4
4
If you write this to your teacher, you shouldn't write 暇なとき, which sounds a bit rude.
So I would write
お時間がある時に、ご連絡いただけませんか?
24 settembre 2015
2
I think 暇な時でもOK!
お時間がある時にご連絡いただけないでしょうか? is more polite.
24 settembre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Yang
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Giapponese, Coreano
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Giapponese, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
43 consensi · 17 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
12 consensi · 3 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 consensi · 4 Commenti
Altri articoli
