Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
felix
Sagt man eine oder einer Einladung zu
Ich sagte ihm die Einladung zu.
Ich habe die Einladung zugesagt? Akkusativ?
Danke!
25 set 2015 00:24
Risposte · 1
1
Wenn die Einladung im Akkusativ stehen soll, muss man "annehmen" verwenden:
-> Ich habe die Einladung angenommen.
"Zusagen" in der hier gemeinten Bedeutung ist intransitiv, also:
-> Ich habe zugesagt.
Nötigenfalls muss man umschreiben, auf was man sich bezieht, z.B. "In Bezug auf die Einladung ... habe ich zugesagt.", "Was die Einladung ... betrifft, habe ich zugesagt."
Außerdem gibt es:
-> Ich habe ihm zugesagt.
-> Ich habe ihm auf die Einladung zugesagt.
Wenn man nicht die Einladung, sondern das Ereignis selbst meint, sagt man "für":
-> Ich habe ihm für den 29. 09. zugesagt.
-> Ich habe ihm für den Grillabend zugesagt.
usw.
25 settembre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
felix
Competenze linguistiche
Inglese, Tedesco
Lingua di apprendimento
Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 consensi · 12 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
