Past tense of "je voudrais"
To indicate what one would like to do, one uses "je voudrais...". But how does one use that in the past tense? I am corresponding with someone about a plan of action. He proposed certain steps that differ from my initial thoughts, but is nevertheless a good plan. I would like to say something like: "Although I would have liked to execute the aforementioned plan, for reasons XYZ, your plan seems to be more practical at this point." How do I use "je voudrais" in this context to indicate that I would have liked to do one thing, but am now convinced of something better?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
2
For "conditionnel passé": you using the auxiliary "to have" or "to be" in the conditional and you add the past participle of the verb to conjugated.
"j'aurais voulu" or "j'aurais souhaité"
"Bien que j'aurais souhaité exécuter le plan mentionné ci-dessus, pour des raisons XYZ, votre plan me semble être plus pratique en ce point." but is as though you still execute your former plan.
If you have totally changed your opinion, now you want execute his plan, you can use le Plus-que-parfait
you using the auxiliary in the imperfect indicative and you add the past participle of the verb to conjugated.
"Bien que j'avais souhaité ..." "Bien que j'avais voulu ..."
0
Well it's pretty simple, we just say "je voulais".
"Même si je voulais le faire comme prévu au départ, ton nouveau plan s'avère plus pratique."
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
