Need some help translating:"너 하고 난 걷던 운명적 느낌이 없잖아"
I know the quote below is supposed to mean, "We're not destined for each other". Not sure about if i found the right word for "걷던" either.
"너 하고 난 걷던 운명적 느낌이 없잖아"
is the literal translation something like "you and i don't have the destined feeling (to walk)?"
Thanks in advance. This is quote from My Sassy Girl.