我来啦嘿嘿 三个在结构上不同，不能自已是文言句式，在否定句中宾语提前，白话的说法应该是“不能已自”，已是停止的意思，有如“鸡鸣不已”就是鸡叫个不停。这里的意思是说，不能停止自己，通常是指感情和精神上的依赖、沉迷，后面不接任何成分。 相近的有无法自拔。 不由得经常指外部的影响和作用，使我不得不做某事。两件事之间有一定的联系或因果关系，比如看到一件事，不由得想起另一件事。或者因为天气很冷或者恐惧，不由得打颤，就是哆嗦。 不由得后面一般接动词。近义词“不禁”，主语可以是人也可以是事物，也就是说“～不由得让我～”和“～让我不由得～”都是可以的。 禁不住是主观欲望，但和不禁不同，禁不住后面可以跟名词。如禁不住诱惑、折腾，禁在这里的意思是承受、忍受。禁的本意也是停止、禁止的意思，这里就是止不住，但和不由得还不同，禁不住是主观的，因为我非常想做而去做，不是被迫的，但禁不住的主语通常是受诱惑的一方，如我禁不住～，而不能说～禁不住让我～。 大致如此，期待补充和更正。

不由得(bù yóu dé)：can't help doing something ,but no reason. 禁不住(jīn bu zhù): 1. be unable to bear or endure 2.can't help doing sth.;can’t refrain from 不能自已(bù néng zì yǐ)：lose self-control if make a mistake ,correct plzz

不由得：sth 不由得make sb to do sth 禁不住: sb 禁不住to do sth 不能自已: sb不能自已 to do sth

please allow me to answer your question in chinese. 不由得:是说因为别人或者客观的原因,你不能怎样 禁不住:这个就与别人无关了.是你自己的感情. 不能自已:已是停止的意思.就是说自己控制不住有什么样的情感.

1、不由得：一般不说“不由得”，一般说“由不得”，如“由不得你”等等，由不得主要形容外在因素造成你不能随愿；举个例子——南方下暴雪了，你想回家，也没办法，由不得你啦！ 2、禁不住：从自己方面出发，形容自身难以抑制想做某事；举个例子——我们已经分手了，但是我仍然禁不住夜夜想你。 3、不能自已（注意一定是“已经”的“已”）：是第2种说法比较书面化的称法。不能自已 拼音 bù néng zì yǐ 解释 已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。 (*^__^*) 嘻嘻……