Heidi
Can I say 'my house has a fire.'? Or is there any other better way to express? What about 'I have a house fire.' and 'There's a fire in my house'? Thank you!
26 ott 2015 04:43
Risposte · 5
1
"I have a house-fire" would be a very matter-of-fact way of saying your house is on fire, but it is technically correct. If instead you mean that there is a CONTROLLED fire in your house, you might say... "There's a fire in the hearth / fireplace." "The fireplace is lit." Otherwise expect the fire department to show up! :) It would seem we English-speakers have a lot of ways to express the idea that one's house is on fire, but not a lot of ways to say there's a fire burning in the fireplace.
26 ottobre 2015
1
Normally, I'd say "my house is on fire". "My house has a fire", "I have a house fire", "There is a fire in my house" do make sense but I think they're not natural.
26 ottobre 2015
Perhaps you mean "My house is on fire!"....or better yet, repeatedly scream (not say) "Fire! Fire! Help!"....
26 ottobre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!