Welches ist richtig, "deutschen Namens" oder "deutsches Namens"?
Welches ist richtig, "deutschen Namens" oder "deutsches Namens"?
Soviel ich weiß, das Adjektiv vor einem Genitiv Singular Maskulinum und Neutrum ohne Artikel hat die Endung "-en", weil das Nomen die Genitivendung "-s" hat. Aber das Adjektiv vor dem schwach deklinierten Substantiv, z.B. "Menschen"(als Genitiv Sngular), hat die Endung "-es", weil das Nomen die Genitivendung "-en" hat. Dann, welche Endung hat die Nomina ohne Artikel in der Mischklasse, z.B. "Namens" oder "Willens"? Welches ist richtig, "deutschen Namens" oder "deutsches Namens"?
Ich freue mich auf Ihre Antwort :)
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 6
2
Die Herkunft eines deutschen Namens / des deutschen Namens Schmidt / deutscher Namen kann man im Internet finden.
"Aber das Adjektiv vor dem schwach deklinierten Substantiv, z.B. "Menschen"(als Genitiv Sngular), hat die Endung "-es", "
Wer sagt das?
+++
Mensch, Genitiv Singular: des Menschen - z. B. des/eines kleinen Menschen
+++
Mensch, Genitiv Plural: der Menschen - z. B. der kleinen Menschen / kleiner Menschen
1
Theoretisch ist 'deutschen Namens' richtig, z.B. ein Autor deutschen Namens.
Aber der Punkt ist, dass man diese Genitivkonstruktion eigentlich nicht benutzt, sie klingt veraltet. Deshalb würde ich mir deshalb nicht den Kopf zerbrechen, es ist überhaupt nicht wichtig. In jeder Sprache gibt es Lücken, d.h. auch wenn die Garmmatik eine Form ermöglicht, bedeutet es nicht, dass sie (in der modernen Alltagssprache) unbedingt realisiert sein muss.
1
Es kommt auf den Satz an.
z.B.
Peter ist ein deutscher Name
Peter hat einen deutschen Namen
"deutschen Namens" und "deutsches Namens" sind beide Falsch
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
