Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Elizaveta
Bisogna + Pronome atono
Ciao, ragazzi! Mi e' venuto un dubbio se si possa usare un pronome atono prima della parola "bisogna"? Per esempio, si potrebbe dire: "Le bisogna imparare a memoria" (intendendo che bisogna imparare a memoria delle poesie) oppure "Gli bisogna raccontare tutto" (bisogna raccontare tutto a qu)?
31 ott 2015 13:55
Risposte · 4
Grazie!!
6 novembre 2015
Si si può.... ma sono molto più comuni le forme:
- Bisogna impararle a memoria
- Bisogna raccontargli tutto
Ciao
31 ottobre 2015
E' sicuramente un uso arcaico che mai troverai nella lingua parlata, ma neanche nei libri almeno dal XIX sec. in poi.
31 ottobre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Elizaveta
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Russo
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Tedesco, Italiano
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 6 Commenti
Altri articoli