Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagFleur
How can I say " This is an undeveloped continent and full of diseases" in French? Can I say " C'est un continent sous-développé fourmillé de maladies" ? Is " C'est un continent sous-développé qui est fourmillé de maladies" possible? Or " C'est un continent sous-développé en fourmillant de maladies“? Merci!

Risposte · 8

1
c'est un continent sous-développé où fourmille plein de maladies. J'avais oublié de mettre au pluriel maladie.
1
C'est un continent sous développé touché par plein de maladies.
1
Je dirais plutôt c'est un continent sous-développé où on trouve beaucoup de maladies ou sinon c'est un continent sous-développé où les maladies sont répandues.
0
c'est un continent sous-développé où fourmille plein de maladie
0
Thanks guys! Really helped me a lot!

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi