Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagIsabel
Necesito sus ayudas, muchas gracias 1.sus obras siguen representándose en la actualidad y constituyen una de las más altas cotas alcanzadas en la literatura y las artes españolas. Aquí, qué siginifica (las más altas cotas alcanzadas) ? 2. Hay diferencia entre Proverbia y proverbio ? 3. No entiendo esta oración: la repetición provoca la cosificación.

Risposte · 4

2
Hola isabelantonio Intento responderte, aunque me faltaría más información sobre el texto: 1. más altas cotas alcanzadas: vendría a decir que son (las obras) que más se han representado, o las más conocidas. 2. Proverbia no existe. 3. Cosificación no existe; pero sí que existe 'cosificar, convertir algo en una cosa, un objeto. Entiendo que, si no hay error en la escrito: la repetición provoca que se termine convirtiendo en algo. Espero haber sido de ayuda
1
1.las más altas cotas alcanzadas -> alcanzó los niveles más altos. Que es de los más importantes y destacados. 2. Proverbia no existe. A lo mejor quieres decir "ProverbiaL" (Proverbial es algo que contiene un proverbio.) 3. puedes ver en la RAE ( http://dle.rae.es/?w=cosificaci%C3%B3n&o;=h ) que cosificación es la "Acción y efecto de cosificar" -> significa tratar a una persona como si fuera una cosa. En la frase "la repetición provoca la cosificación" significa que si una persona repite muchas veces algo es como si fuera una máquina (una cosa) en vez de una persona. (como la gente que trabaja en fábricas repitiendo todos los días lo mismo) Por cierto en el texto de presentación tienes unos pequeños errores (en mayúsculas van las correcciones): Hola, soy china Y AHORA ESTOY ESTUDIANDO en España. Quiero aprender español Y CON SU AYUDA MEJORAR MI gramática. Si quieren aprender chino puedo ayudarles. Encantada DE conocerles! Isabel, espero que te sirva de ayuda :)

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi