Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Kseniia
Il fait soleil / Il fait du soleil / Il y a du soleil
Which one is correct? Thanks
5 dic 2015 11:15
Risposte · 9
3
"Il fait du soleil" is incorrect.
"Il fait soleil" is correct but I would NEVER EVER suggest using it. It sounds wrong AF. We don't say "il fait neige", "il fait pluie" or "il fait vent", so don't use it please.
"Il y a du soleil" is correct and the usual way we say it.
5 dicembre 2015
1
They're all correct with one exception i.e. if it's cloudy none of them is correct.
5 dicembre 2015
Ces trois expressions sont très correctes. La plus fréquente serait 'il y a du soleil', la moins fréquente, 'il fait soleil' (sauf dans le sud). Mais on dit 'il fait grand soleil' et non pas, 'il fait du grand soleil'
6 dicembre 2015
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/il-y-a-du-soleil
I've been down this path more than once!
5 dicembre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Kseniia
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Russo, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
