Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Beatriz Corrêa
「ふと口をついて出てくる」
私は日本語の本を読んでいたとき、その表現を見ました。
「ふと口をついて出てくる」はどいう意味ですか。
よろしくね！
9 dic 2015 00:42
Risposte · 2
2
「口をついて出る」は、
つい言ってしまう。
すらすらと口から言葉が出る。
無意識に思いがけない言葉が出る。
次から次へと自然に言葉が口に出る。
とゆう意味です。
このリンク先に例が載っているので参考にしてみてください:)
http://www.jlogos.com/d004/5350556.html
9 dicembre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Beatriz Corrêa
Competenze linguistiche
Inglese, Italiano, Giapponese, Portoghese
Lingua di apprendimento
Italiano, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 consensi · 17 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 consensi · 13 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
