고쳐 주세요.
돈이 얼마나 중요한지 알까?
I mean: Do you know how important the money is?
맞아요?
감사합니다.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
1
맞는데요, 보다 나은 표현은 "돈이 얼마나 중요한 것인지 알까?" 입니다.
형용사를 이렇게 "~한 것" 이라고 풀어서 쓰면 뜻이 한층 강조됩니다.
0
Do you know how important the money is?
돈이 얼마나 중요한지 알아? (rude, critical)
돈이 얼마나 중요한지 알아요? (normal)
돈이 얼마나 중요한지 알기나 해?(rude, critical)
돈이 얼마나 중요한지 아세요? (polite)
(그는) 돈이 얼마나 중요한지 알까? In this case, you probably are asking yourself (thinking) about it or asking the 3rd person
BUT not the 2nd person, 'YOU'.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
