Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Tea
¿Sabéis algún refrán parecido o sínonimo de: A cada cerdo le llega su San Martín?
Algún refrán en español con ejemplos en varios contextos.
29 dic 2015 18:30
Risposte · 5
1
Hola Tea.
Si estamos de acuerdo en que ese refrán tiene un sentido de justicia en donde que cada quien, tarde o temprano, obtiene su merecido (en especial los malos), quizás te sirva este anónimo:
"Karma has no menu.
You get served what you deserve."
Saludos!
29 dicembre 2015
Every dog has his day
29 dicembre 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Tea
Competenze linguistiche
Croato, Inglese, Galiziano, Tedesco, Portoghese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Portoghese
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 consensi · 12 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
