Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagPaula
Is there any difference between this two sentences? 저는 다음 주 화요일에 파리에 가요. 저는 다음 주 화요일에 파리에 갈 거예요. Do the both of them mean the exact same thing? Or does the first one mean "I'm going to Paris" and the second one "I'll go to Paris"? Thanks!

Risposte · 2

2
저는 다음 주 화요일에 파리에 가요. 저는 다음 주 화요일에 파리에 갈 거예요. If you insist on a translation, it's the other way around. The latter demonstrates more determination. More precisely, the former one sounds more settled though: the flight and acommodation are already booked, etc while it isn't necessarily the case with the latter one.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi