What's the difference between "in that" and "during which"?
The initial state of mitosis, IN THAT chromosom development takes place, is called the prophase.
The initial state of mitosis, DURING WHICH chromosom development takes place, is called the prophase.