Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Seva 謝老师
Insegnante professionista俄罗斯的Krai是不是不仅可以用边疆区还可以用边区这个词翻译的？
11 gen 2016 23:40
Risposte · 7
1
словарём джунга пользоваться не пробовали?
12 gennaio 2016
1
是的，Krai既有边疆区的意思，又有边区的意思。
似乎平时“边疆区”用的多些，如俄罗斯的八大边疆区（Eg: Краснодарский край 克拉斯诺达尔边疆区）。
通常край...（复合词前一部分）表示“边区”、“地区”之意，如：крайк`ом边区委员会. крайисполк`ом边区执行委员会。
（供参考）
12 gennaio 2016
军事新闻有这个说法，商品包装使用很突兀，特别行政区才好听
12 gennaio 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Seva 謝老师
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Georgiano, Giapponese, Lettone, Macedone, Altro, Russo, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Georgiano, Giapponese, Altro
Altri articoli che potrebbero piacerti
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 consensi · 8 Commenti
The Key to Learning a Language Faster
30 consensi · 8 Commenti
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 consensi · 12 Commenti
Altri articoli
