Trova Inglese Insegnanti
Arthur
Please, check my sentences! - 4
这是 春天。这是极好的季节。
22 gen 2016 20:45
Risposte · 3
3
I don't see any problem as two separate sentences in terms of grammar.
22 gennaio 2016
1
The two sentences are correct in grammer,but in China we'd like to say: 春天是一个很好的季节。
23 gennaio 2016
这是极好的季节。
是和“甄寰传”学的吧,平时是不那样讲的,如果那样讲,就是为了故意增加一点搞笑成分罢了。其实就说成:
现在是春天,非常好的季节。很好的季节。
这样就可以了。“……是极……的”这个句子在古汉语和现代汉语中都算不上好句子。
23 gennaio 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Arthur
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Polacco, Russo, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Polacco, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

The Power of Storytelling in Business Communication
44 consensi · 11 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 consensi · 6 Commenti

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 consensi · 23 Commenti
Altri articoli