Trova Inglese Insegnanti
Danyel
Shе was to cook ...
Shе was hurryіng homе. Shе WAS TO COOK suppеr for hеr guеsts.
&
Shе was hurryіng homе. Shе HAD TO COOK suppеr for hеr guеsts.
4 feb 2016 09:09
Risposte · 3
1
The second one is natural and makes sense.
Regarding the first, the construction "to be + infinitive" is a formal way to talk about plans in the near future, seen often in journalism and books.
e.g. We have just received the results of the election. Joe Bloggs is to become the next president of the USA.
e.g. In June 2010, Joe Bloggs started his presidential election campaign. He was to become the first man from Alaska to be a president of the USA.
In your case, the sentence is odd because the context is informal, and the first clause is in the past continuous.
4 febbraio 2016
she was hurrying(rushing) home, as she had to cook supper for her guests.
4 febbraio 2016
Can you give contexts?
Shе was hurryіng homе. Shе WAS TO COOK suppеr for hеr guеsts. (could be later that night)
Shе was hurryіng homе. Shе HAD TO COOK suppеr for hеr guеsts. (more urgent and sooner than the other but could be used interchangeably)
4 febbraio 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Danyel
Competenze linguistiche
Bielorusso, Inglese, Francese, Polacco, Russo, Ucraino
Lingua di apprendimento
Inglese, Polacco
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Read and Understand a Business Contract in English
3 consensi · 0 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 consensi · 6 Commenti

The Power of Storytelling in Business Communication
46 consensi · 13 Commenti
Altri articoli