he'll hit the roof when he finds out about it.
Please explain me the meaning of this sentence.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 12
1
hit the roof > to become very angry
1
hit the roof also go through the roof...
=To suddenly become very angry.
Ex- I'm afraid he'll hit the roof when he finds out our vacation is canceled.
Ex-Officials went through the roof when a local newspaper published the report.
1
He'll hit the roof when he finds out about it - He'll be so worked up (aroused, upset, or angered) when he finds out about it.
1
The idiom "hit the roof" means to become very angry suddenly. Hence the cartoon scenes where a character becomes really angry and his/ her head starts steaming and they fly and literally hit the roof, if that makes sense to you.
Note that I was not positive of the meaning of this word until I searched for it, but I deduced it from the sentence you wrote. Reading more will help you acquire this skill, but reading in context can be very beneficial for understanding idioms and expressions.
1
Hit the roof means to be very angry / upset.
Imagine being so mad that you explode like a bomb and that would cause you to be thrown up and through the ceiling.....hitting the roof.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
