Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Australia flagSimon Kiorgaard
Wie sagt man 'That's the whole point' und 'That's not the point,' auf Deutsch? That is the whole point. That is not the point. Ich versuche diese Ausdrücke übersetzen. Das ist der ganze Punkt Das ist nicht der Punkt Aber ich bin nicht sicher also ich stelle die Frage euch.

Risposte · 2

0
Another way could be to say Aber genau darum geht es doch. Darum geht es doch gar nicht.
0
That is the whole point. = Das ist genau der Punkt. (We use "exactly" = "genau" instead of "whole"). ---> It is more common to say : Das ist der ganze Sinn/Zweck (einer Sache). = Kind of: That is the whole object/purpose of a thing. That is not the point. = Das ist nicht der Punkt. I hope, it helps :)

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi