Trova Inglese Insegnanti
Jin
「行ってみる」の使い方
「食べてみる」で 補助動詞としての「みる」は 「一度何かを自分でやって試す」と言う意味は分かります。
では、
1.「そろそろ行こうか」という意味として「そろそろ行ってみるか。」とは言えませんか。
2、「自分であそこへ行って、直接確認しましたら分かるでしょう。」を「自分であそこに行って見るとわかるでしょう。」に言い換えますか。 もし可能でしたら、ここでは「いく」+「動詞としての見る」ですか、それとも 行く +「補助動詞としての行く」ですか。
16 mar 2016 15:09
Risposte · 2
1
1,2共に言い換え可能です。 2の行ってみると(見る、ではない)の「みると」は本動詞ではありません。 2で「見る」を強調するなら、行って見てみると、と言えます。
16 marzo 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Jin
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Giapponese, Coreano
Lingua di apprendimento
Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 consensi · 5 Commenti

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 consensi · 3 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
16 consensi · 9 Commenti
Altri articoli