L'università prevede un certo numero di anni per ogni facoltà. Quando uno studente ha terminato gli anni regolamentari ma non ha ancora finito con gli esami, si iscrive "fuori corso" invece che "al primo anno, al secondo anno, etc.). Squattrinato = senza quattrini, senza soldi. Quindi uno studente universitario fuori corso e senza soldi.