Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
街上小吃
Must '既' be put in the first half of the sentence? Example: 这既是A,也是B。Can I write it like this: "这是A,也既是B。"?
1 mag 2016 21:27
5
0
Risposte · 5
3
这既是A,也是B(correct) 这是A,也既是B。(wrong) 这是A,也是B(correct) 这既是A,是B(wrong)
2 maggio 2016
0
3
3
只能这个顺序用~!反过来不可以了~! 既……又 既是……又是 既可以……又可以 既是……也是 既可以……也可以 既能……又能
2 maggio 2016
0
3
2
No, because it is a fixed expression.
2 maggio 2016
0
2
2
no
1 maggio 2016
0
2
1
如果不用眼睛看,是完全可以这样讲的”这是A,也ji4是B“,当然了,要严格的说,应该读成”ji2“,就是”即“这个字,但口语中一般说成”ji4"。也就是“这是A,也即是B”。如果用成“这是A,也既是B”就有些问题了。当然还有更简便的说法:这是A,即:B。 还可以说成”这是A,也就是B“,”即“就有”就是“的意思。
2 maggio 2016
0
1
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
街上小吃
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino)
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
di
13 consensi · 4 Commenti
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
di
29 consensi · 12 Commenti
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
di
25 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.