Questions et phrases aléatoires, Besoin des corrections 1 on doit voir du nouveau . (juste?) (translation: must see new things) 2 un blague qui s'est mal tourné / un blague qui a mal tourné (laque

Cerca tra vari insegnanti di Inglese...

Derek

Questions et phrases aléatoires, Besoin des corrections 1 on doit voir du nouveau . (juste?) (translation: must see new things) 2 un blague qui s'est mal tourné / un blague qui a mal tourné (laquelle est juste?) 3 chaque quinze jours / tous les quinze jours (justes?) 4 personne d'entre mes amis ne ... (juste ?) 5 (le même?) au fil du repas, on se parlait / au cours du repas, on se parlait merci

20 mag 2016 07:32

Risposte · 3

Hi Derrick, you should post notes if you want to get corrections. Asking a question isn't the best way. I'll try anyway... 1. On doit voir du nouveau. (You can also say: On doit voir de nouvelles choses.) 2. (The correct sentence is) Une blague qui a mal tourné. 3. (The correct sentence is) Tous les quinze jours. 4. (The correct sentence is) Personne parmi mes amis ne... 5. (The correct sentence is) Au cours du repas, on se parlait. "Au fil du repas" --> with "au fil de", there's an idea of progression. For example: "Au fil du temps, j'ai progressé en français." or "Au fil du temps, elle et moi nous sommes rapprochés." I hope that helped. Don't hesitate to ask me your questions. ;-)

20 maggio 2016

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!