Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Steph~킹스
what does 「一期一会」 mean?
this is a japanese proverb, right?
could you explain me the meaning of this proverb?~^^~
31 ott 2008 03:23
Risposte · 5
5
一期一会 which means one of expression of feeling like you should take care of every moment when you meet everyone. It may not come again.
31 ottobre 2008
1
「一期一会」: "for this time only," "never again," or "one chance in a lifetime."
31 ottobre 2008
1
"for this time only," "never again," or "the one chance in a lifetime."
31 ottobre 2008
就是通过一系列的茶道活动,包括水、饭、谈、茶四大步,最后完成时使亭主和主客、从客静心清志,由内到外自然涌现出一种“一期一会、难得一面、世当珍惜”之感,苍凉而略带寂寥。
23 febbraio 2011
It is not really a proverb but a 4-character idiomatic expression (四字熟語 or yojijukugo). It is read as ichigo, ichie. The closest English expression I can think of is "once in a lifetime." I bet you know what that means.
7 novembre 2008
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Steph~킹스
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Cinese (taiwanese), Inglese, Giapponese, Coreano, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Cinese (taiwanese), Giapponese, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
