Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Claudia
help with translation
سلام عليكم
I can't find the translation of التماعات....
Here is one sentence with it:
نظرتُ إلى النجوم و هي تُبدد وحشة الظلمة بالتماعات الأزلية
could anybody translate it for me?
شكرا
6 giu 2016 14:22
Risposte · 4
4
Salam Claudia,
Here is the translation,
نظرتُ إلى النجوم و هي تُبدد وحشة الظلمة بالتماعات الأزلية:
I looked at the stars while they are removing the dreariness of darkness with their eternal flashes.
التماعات: flashes/ lusters.
6 giugno 2016
2
نظرتُ إلى النجوم و هي تُبدد وحشة الظلمة بالتماعات أزلية
This is from َلَمَع which means shine , glow...
التماعات أزلية : eternal glows
6 giugno 2016
1
brightness it mean ( سطوع )
6 giugno 2016
1
Shine
6 giugno 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Claudia
Competenze linguistiche
Arabo, Italiano
Lingua di apprendimento
Arabo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 6 Commenti
Altri articoli