Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Libya flagAnas
akziptieren od. annehmen, welches besser zu benutzen? Welches Verb ist besser akziptieren od. annehmen? Z.B: 1. Ich wurde in einen Job akzeptiert. 2. Ich wurde in einen Job angenommen.

Risposte · 2

1
"Angenommen" ist hier besser. "Akzeptieren" heißt zu oft, dass man etwas annimmt, obwohl es eigentlich Gründe dagegen gegeben hätte, (oder dass man aufhört, gegen etwas zu kämpfen, das einen stört). Aber es müsste heißen "Ich wurde in einem Job angenommen" - mit m. Aber es klingt irgendwie ungewöhnlich. Besser wäre vielleicht, "Ich wurde von einer Firma angenommen" oder "Ich habe einen Job angenommen"?

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi