Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
"j'essaie" ou "j'essaye", lequel est mieux ? Depuis que j'ai commancé à apprendre le français, il y a 4 ans, je prononce "j'essaye", mais une personne me recommende "j'essais". Il dit parce qu'en français standard, on dit beaucoup plus souvent "j'essaie", en plus, je prononce trop fortement la dernière lettre "e" de "j'essaye", mais celle-là "e" est muette. Mais selong le traducteur de google, je l'utilise pour confirmer la prononciation de mots, le "e" n'est pas muet. Je voudrais donc savoir si ce que cette personne dit est vrai ou pas. Il y a plusieurs verbes dans la même famille, "payer", "effrayer", "balayer" etc, alors il faut changer logiquement tous, n'est ce pas? Merci pour m'aider. :)

Risposte · 10

0
si standard vous pouvez dire j'essaye ou j'essaie
0
Salut! Les deux variations du mot sont utilisés par différentes personnes. Je ne sais pas trop s'il s'agit d'une différence régionale ou non, mais personnellement je préfère utiliser "j'essaye", mais il m'arrive d'écrire "j'essaie" sans y penser. Bref, les deux sont utilisés, il suffit donc de choisir ta préférence! Bonne étude!
0
Oh, d'accord. Merci pour l'aider. :))
0
Merci de m'aider, ou merci pour l'aide est mieux.
0
Je l'ai mis tout de suite dans mon marque-page. Merci. :)

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi