Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Syria flagDimitri__
Geländer od. Brüstung Hallo Leute, der Balkon hat ein Geländer (Balkongeländer) ? oder eine Brüstung ( Balkonbrüstung) ? worin besteht der Unterschied zwischen die beiden ? Danke im Voraus

Risposte · 5

1
Es gibt keinen Unterschied. Nach meinem Gefühl ist "Balkongeländer" häufiger.
1
Geländer: Mit Sicherheit das häufigste Wort. Oft in Kombinationen wie "Treppengeländer", "Brückengeländer"... Brüstung: Nicht ganz so häufig. Ich würde es für etwas waagrechtes verwenden. Eine Treppe kann ein Geländer oder eine Reling haben, Brüstung klingt da komisch. Reling: Wie auf englisch "railing". Sagt man vor allem bei Schiffen, aber nicht ausschließlich.
0
Vielen Dank !
0
Geländer und Brüstung erfüllen beide dieselbe Funktion: zu verhindern, daß jemand von einem Balkon, einer Brücke o.ä. fällt. Der Unterschied liegt in der Bauweise: ein Geländer ist häufig leicht und durchbrochen (aus Quer- und Längsstreben zusammengesetzt), während eine Brüstung massiv (gemauert) ist (siehe auch den Eintrag zu "Brüstung" in wikipedia). Gruss, Susanne

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi