Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagJason Steven
Как бы Вы перевели это предложение? У дорог прислонившись по ветру стоят. И листву так печально кидают. Please translate it into English. :)

Risposte · 22

1
They are standing leaning and facing the wind by the roads Throwing foliage, feeling so sad.
1
Hi, Steven! It's poetic language. Something like: Beside of the roads they are staying downwind leaning on each other And throws its leafs so sadly
0
By the road in the wind they stand, shedding their leaves so sadly
0
Это вам нужно к поэтам.
0
Thank you ,T P, Profound thinking,it helps me a lot . You must have a large fund of knowledge and extensive learning.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi