“默契” the best way to express this word in English
I bet there are a lot of language masters here on Italki, so my question is how to express 默契 in English without losing the authentic meanings ??
You need a context. The correct English word or words depend on the context.
To believe that each Chinese word corresponds to an English equivalent irrespective of context is a big fundamental conceptual error.
8 luglio 2016
4
2
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Willow
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Cinese (cantonese), Olandese, Inglese