Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
plsdeluno
Una medida de helado
¿Seríais tan amables de decirme cómo se dice ''scoop'' en español?
Me refiero a la medida de helado que se pone en un cucurucho. En inglés, a scoop of vanilla, two scoops of strawberry etc.
Muchas gracias
9 lug 2016 10:55
Risposte · 11
2
En España al menos se dice BOLA de helado.
9 luglio 2016
1
si!! yo también lo pediría asi, por ejemplo, UNA BOLA de chocolate.
9 luglio 2016
1
Holaa mi amigo.
Generalmente, pedimos sobre el cucurucho una bola or scoop, de chocolate y otra de vainilla y encima de este helado podemos pedir una capa llamada "salsa", que puede ser de lechera, chocolate, mora u otras delicias de salsas.
I send you a delicious ice cream through your private mail, you can taste it.
13 luglio 2016
1
if you r asking about " a dish of ice cream" it will sound bad.
Tenes que ordenar "Un helado ,por favor" "an ice cream, please" and you have to wait the answer.
¿De que gusto? or What kind of ice cream?
and there you say chocolate- berrys or whatever.
9 luglio 2016
1
Creo que es una bola.
9 luglio 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
plsdeluno
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
