Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United Kingdom flagCinzia Chiarolla
"In fact" as false friend When is it used the espression " in fact" in the English language I am pretty confused about that even because I do not know even if english people use this expression or not so much.....

Risposte · 2

2
"In fact" basically means "In reality" "In reality a false friend." "In fact" --> "In realtà" (In reality)
1
They use it a lot, and in my native language (Persian) the expression of in fact is the same meaning as English language. I think it's better to change its translation (in fact) in your mind or ask some English learners in your country that what you translate that expression because if everyone says that means actually or other meanings, you don't understand exactly. According to my teacher: English is English and Persian is Persian!

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi