Trova Inglese Insegnanti
Koube
Meaning of "na tte mu ne/나 때 무네"?
안녕하세요.
I have only heard this so I do not know how it is written in 한글.
Is the meaning similar to "thanks to you, (this problem has emerged...)" or "it is your fault"?
감사합니다
26 lug 2016 10:23
Risposte · 4
1
When there is a proplem sometimes we say "고맙다" (thaks) to be sarcastic or we say "너 때문이야" (it's your falt) to blame someone else for the problem. It is similar to English. It's a kind a sarcastic way to blame someone.
26 luglio 2016
1
나 때문에=because of me
It needs more context to know what it really means...
강->감사합니다.
26 luglio 2016
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Koube
Competenze linguistiche
Birmano, Cinese (mandarino), Cinese (cantonese), Inglese, Finlandese, Tedesco, Giapponese, Coreano, Nepalese, Svedese, Tailandese, Vietnamita
Lingua di apprendimento
Coreano, Vietnamita
Altri articoli che potrebbero piacerti

The Power of Storytelling in Business Communication
44 consensi · 9 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 consensi · 6 Commenti

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 consensi · 23 Commenti
Altri articoli