What is the difference?
el idioma -la lengua-el lenguaje
all of them mean ''language"
Cómo puedo usarlos correctamente?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
2
bueno ,intento explicartelo:
Lengua y lenguaje si que son mas o menos lo mismo, es un sistema de comunicación. El idioma es el tipo de lengua que cada pueblo usa: el idioma inglés, el idioma español,etc
Son términos muy similares y a veces lo usamos indistintamente, es fácilm confundirse. En el español hablado no tendrás problemas pues los tres términos se usan casi de la misma manera.
Lenguaje sería el uso de la lengua. En fin es fácil confundirse, espero que te sirva. saludos!!
1
Hola......
Si notas, "lengua" se refiere al órgano en nuestra boca que ayuda a pronunciar los sonidos.
Lenguaje se refiere a los sonidos.
El lenguaje español. ( involucra sonidos y los signos para representir estos sonidos).
El idioma se refiere a la forma en que nos podemos comunicar con otras personas.
El idioma involucra sonidos (acentos y modismos), señas, signos para escribir, signos para representar cosas.
El idioma español tiene variantes de pendiendo del lugar.
Así, el lenguaje es solo una herramienta que usamos en la comunicación.
El idioma es todo el conjunto de herramientas que usamos en la comunicación.
El lenguaje español es usado en muchos países.
En el idioma español hablar en voz alta puede significar alegría, miedo, furia dependiendo de los gestos que haga la persona que habla.
Gracias
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
