what does the “Quatro” mean?
Tilly didn’t notice, but I saw them straight away. A
tribe of girls, a uniform of Quatro flicks and lip gloss,
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 8
1
It is hard to say without more context. But given that 'Quatro" is capitalised, I would take a guess that it is referring to Suzi Quatro, an American singer from the 70s - 80s. Not sure about the 'flicks' reference - perhaps the girls in question have styled their hair like Suzi Q did, or copied her mannerisms in some other way. Like I said, just a guess, given the lack of context.
0
Four(4).
0
Google to the rescue! http://www.thehairstyler.com/mobile/features/articles/hairstyles/layered-hairstyles-pictures-hair-classic
Susie Quatro flicks refers to their hairstyle. Flicks, apparently, is another words for shaggy layers in one hair that "flick up" like Farrah Fawcett and Suzie Quatro. Just google for an image of Suzie Quatro's hair and you'll see.
That being said, I have never heard the word "flick" used to refer to a hairstyle, but the style was popular before my time, so perhaps it used to be a more common phrase.
0
Number four (4)
0
The number four
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
