What does the speaker mean by saying "I didn't think so"? Hi guys, This is an exchange from a novel. Could you please help me understand 'I didn't think so' said at the end? "No, she did not send me

Trova Inglese Insegnanti

Sonia

What does the speaker mean by saying "I didn't think so"? Hi guys, This is an exchange from a novel. Could you please help me understand 'I didn't think so' said at the end? "No, she did not send me here. I sent myself." "I don't understand." "She stayed with me at first, but she missed him. It made her unhappy... so I decided it was time to spend some quality time with Charlie." "But now you're unhappy." "And?" "That doesn't seem fair." "Hasn't anyone ever told you? Life isn't fair." "I believe I have heard that somewhere before." "So that's all." "You put on a good show. But I'd be willing to bet that you're suffering more than you let anyone see. Am I wrong? I didn't think so."

4 ago 2016 16:00

Risposte · 6

By that point in the conversation, the speaker (Edward) has seen something in Bella's (I think that's the other character in this scene... It's been a long time since I read this book) behavior that confirms his suspicion that she is suffering more than she allows others to see. He sees the answer to his question: Am I wrong?

4 agosto 2016

Hi Sonia - Its an expression of confidence or victory or doubt against someone. To say "I didn't think so" means "I know I'm right" Example : Two men sitting down at a bar get into a verbal fight. They stand and one man realizes the other is much larger and more powerful than him. The powerful man might say "Yea, I didn't think so!" (as the weaker man slowly sits down) meaning "yea, I knew you weren't going to be able to fight me! Go ahead and take a seat" Its just an abbreviated way of expressing "I knew" or confidence or doubt in your favor Hoping this helped! I use this phrase probably a few times a year.

4 agosto 2016

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!