who can translate my article into english,要生动便于朗读
我的大学,我的舞台
轻轻的车开动,我必须向养育我20年的致敬的父母说声再见,独自一个人经过漫长的旅途,来到我 的大学。
这里的一切是那么的陌生,凌乱的校园建筑几乎让我迷失了反向,热闹的人群中总会看到那些陌生,疲倦但又充满笑容的脸,。。。。。。一切的一切是那么的陌生,却又难以忘却,因为我的梦想将从这里飞翔!
在老师和学长的帮助下,我基本适应了这里的环境。
有了同学们的陪伴,我的生活不再寂寞。
有了老师的热心帮助,我的学习不再困惑。
有了丰富多彩的校园活动,我的生活不再乏味。
有了对未来的憧憬,我的前途不再迷茫!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
1
My University, my stage
The car starts and it is time for to bid my mother and father, who have raised me for 20 years, goodbye. After a long journey alone, I finally reached my University.
Everything is strange and foreign to me here, the construction work in the school yeard almost made me lose my bearings. Looking in to the crowd of people, all I see is strangers with tired looks and smiles on their faces......It's all so new to me, and it's difficult to forget as I plan to make my dreams come true here! 《《却又难以忘却,因为我的梦想将从这里飞翔! 我不知道翻译的对不对
With the help of my teachers and the Dean/Head Master, I have pretty much adapted to the environment here and with my classmates by my side, I will never feel lonely again.
With my teachers' willingness to help, my studies will never slack again
With such amazing school activities, my life will no longer be boring
.......最后一句话我不太明白 “憧憬” 是什么?
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
