Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
South Korea flagBunch
Confusion about the past perfect tense. I watched a video clip titled Winnie The Pooh, where Eeyore has lost his tail and his friends try to find him his new tail. https://www.youtube.com/watch?v=IL1BA738z6E In the video the book says, "They tried a great many things. They tried and tried until they had run out of things to try." Here, I was a little confused about the sentence being written with the past perfect tense. Shouldn't it be just the past tense? - "They tried until they RAN out of..." Actually the English tense is always confusing me. Could possibly somebody explain about why it must be past perfect tense? I just discovered that LOTR3 has a line with the similar structure: "Isildur cursed them never to rest until they had fulfilled their pledge." by Legolas.

Risposte · 8

2
The best way to think of the simple past tense is to imagine it like a library, where everything has a start date and end date and there is no emotion, its a tense where everything is effectively "timed". But life isnt like that, you cant always see things in terms of time, things also need to be expressed in terms of value, commitment and love. The perfect tenses exist outside of time. used in the language of poets, authors, religious, etc. You cant measure things like Love happiness or joy and sometimes we can choose not to measure events with "time" because it decreases their value. consider the following: "on Tuesday I walked the dog, on Wednesday I went shopping, I had worked very hard" In the above example, two days are mentioned but the third part is not expressed by time, but by feeling. In your example, imagine" tried and tried" has time attached even though they aren´t mentioned eg, one try on Tuesday, one try on Wednesday. Time is implied here. "They had ran" shows a feeling not simply a block of time. It is more emotive, its like saying "I had been outside" (showing an action) Whereas "I was outside" is simply answering a question "where were you" (showing a time) Another example: Your boss asks why you were not at work yesterday "I WAS at hospital" is your answer Your husband or wife asks and you will say "I HAVE BEEN at the hospital" One is a statement without emotion simply talking about time, the other is a statement of feeling outside of time. Its very important to understand the difference because if you don´t use the perfect tenses it will sound like you are always talking about accomplishments: Consider: How are you? Answer: I finished my work, I walked my dog, I wrote a book. It sounds quite arrogant because it implies that you have completed a lot in a block of time. I have written a small booklet about this, if you want it send me a message with your Email and I will pass it over to you.
1
past perfect is used for 1.. reported speech."he asked me whether I had to run the marathon last year" 2.. completed action before another action in the past."I had finished my work before I went running." 3.. unhappy about previous act."I wish I had eaten more before the test" 4.. third conditionals. "if Jack had worked harder, he would have passed the exam"
1
The past simple is definitely OK. So the question is why does the past perfect also work? I did some research. A number of commentators say that when you use until + past perfect, this emphasises the completion of the action. The "running out of things" happened gradually and continuously. The start of the period of "running out of things" is a little more difficult to identify than the period of the "trying". And so my theory is that the English language adopted the past perfect as a way of clarifying that the end point of a continuous period with an uncertain start time was the same time as the end point of another action(s) expressed in the past simple. I also like Joseph's approach. I agree that the usage of the past perfect adds literary value. Thank you.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi